学位论文 > 优秀研究生学位论文题录展示

在图像与文字之间——图形符号和汉字的比较研究

作　者: 吕会
导　师: 孟华
学　校: 中国海洋大学
专　业: 汉语言文字学
关键词: 图形符号汉字文字图像
分类号: H12
类　型: 硕士论文
年　份: 2010年
下　载: 130次
引　用: 2次
阅　读: 论文下载

内容摘要

本文运用语言符号学观点对图形符号和汉字进行比较,在这种比较之中发现图形符号自身的性质特点和汉字的图像性特征。文章共分四大部分：第一部分为概述,介绍了论文的选题宗旨、研究概况、研究意义。研究概况的归纳是论文展开的依据,从前人的研究之中发现现有研究的视角以突出本文的独特性。以往对图形符号的研究大多集中在设计方面,对汉字的研究多从它的内部即形音义方面研究,而本文则是在前人研究的基础上确定研究汉字的图像性和图形符号的文字性,并拟对图形符号的文字性和汉字进行比较。第二部分为论文的主体部分,主要从以下三方面来论述：首先是对图形符号概念的探讨。通过和美术作品、传统图案、商标符号和网络流行字比较,采用分离性和统一性结合的方式得出语言符号学上图形符号的概念和特征。图形符号是人们为传递公共信息而人为创制的介于图像和文字之间的视觉符号系统。具有全人类可读性、简略性、高语境性、公共性和系统性的特征。其次是文字图像性和图形符号的文字性的分析。汉字具有图像性,前人对汉字的定义大多强调是它对语言的书写,这说明了汉字具有视觉性。从生成方面看,汉字最初是象形的,不管是甲骨文还是文字画都说明了汉字具有图像性。图形符号具有文字性,本文从图形符号产生和广义文字学的角度进行了阐释。再次为图形符号和汉字的比较分析。这种比较从内部和外部两方面进行。外部比较主要从载体、功能、约定性、主客体统一性方面进行分析。约定性是文字所不同于图像的一个重要特征,而图形符号在一定语境中具有强大的约定性,这也是图形符号具有文字性质的一个重要表现。内部比较主要从形音义三方面进行比较。最后在分类方面,图形符号也遵循了汉字六书的构造方法,分为具象类、抽象类、合体类和互文类四种。第三部分为图形符号标准化问题分析。图形符号作为目前社会交流不可或缺的符号系统,在日常生活中往往会出现很多问题,其标准化的重要性也日益彰显。第四部分为结语部分。对全文进行总结,通过对图形符号的分析,我们认为它具有汉字的某些性质,汉字也具有图像性特征。

全文目录

摘要  5-6
Abstract  6-10
0 引言  10
1 概述  10-17
  1.1 研究概况  10-15
    1.1.1 图形符号的研究概况  10-14
    1.1.2 汉字"象"的研究概况  14-15
  1.2 选题宗旨  15-16
  1.3 研究意义  16-17
2 图形符号的概念探讨  17-26
  2.1 图形符号与美术作品、传统图案的联系与区别  17-20
  2.2 图形符号与商标符号的比较  20-22
  2.3 网络流行字与图形符号  22-24
  2.4 图形符号定义和特点的归纳  24-26
3 文字图像性和图形符号的文字性  26-34
  3.1 文字的图像性  26-31
    3.1.1 从文字的定义看文字的图像性  27-28
    3.1.2 从历时角度看汉字的图形性  28-31
  3.2 图形符号的文字性  31-34
    3.2.1 从历史角度看图形符号的文字性  31-33
    3.2.2 从广义的文字观分析图形符号的文字性  33-34
4 图形符号与汉字的比较分析  34-55
  4.1 图形符号和汉字的外部比较  35-39
    4.1.1 图形符号和汉字的载体与功能比较  35-36
    4.1.2 汉字和图形符号都是主观与客观的统一体  36-37
    4.1.3 汉字和图形符号都具有约定俗成性  37-39
  4.2 图形符号与汉字的内部比较  39-49
    4.2.1 图形符号与汉字"形"的比较  39-45
    4.2.2 图形符号与汉字"音"的比较  45-47
    4.2.3 图形符号与汉字"义"的比较  47-49
  4.3 图形符号的分类  49-55
5 目前图形符号在应用中出现的问题与标准化  55-56
6. 结语  56-58
参考文献  58-59
致谢  59-60
个人简历  60-61
发表的学术论文  61

在图像与文字之间——图形符号和汉字的比较研究

内容摘要

全文目录

相似论文